Книжные покупки апреля: изучение языков, книги в оригинале, бизнес литература

Книжные покупки апреля: изучение языков, книги в оригинале, бизнес литература


Всем привет! Меня зовут Хельга. Вы на моем канале об изучении иностранных языков. И сегодня я хотела бы рассказать вам о своих книжных покупках. Это моя любимейшая рубрика у всех буктьюберов, потому что я сама просто обожаю покупать книги, наверное, больше, чем что-либо в своей жизни.
И хотела бы я начать с книг, которые непосредственно связаны с изучением иностранных языков. Первая книга, которая мне попалась случайно
, и я ее купила безо всяких раздумий, это книга “Преподавателям РКИ: 147 полезных советов”. Взяла я эту книгу с полки, даже не пролистав ее. потому что я даже не знаю, в какой сфере продается меньше литературы, чем в сфере преподавания РКИ. А так как я призналась в одном из предыдущих видео в том, что преподавание русского как иностранного является самой сложной частью моей работы, советы мне явно не помешают, особенно если они дельные, что я проверю, прочитав эту книгу.
Далее я расскажу вам о двух книгах на английском языке в оригинале. И первая, мимо которой я просто не могла пройти, потому что это любимая книга моего детства, “Алиса в зазеркалье”. Я по ней просто с ума сходила, я думаю, где-то с восьмилетнего возраста до такой степени, что даже училась писать зазеркальный языком. “Алису в стране чудес” я почему-то не очень жаловала, а вот “Алиса в зазеркалье” заполняла мои мысли в течение очень долгого времени. Идея перечитать ее появилась недавно, после просмотра трейлера нового фильма под продюсерством Тима Бертона. И когда я увидела случайно на полке это прекрасное издание с такими красивыми иллюстрациями, я просто не смогла пройти мимо.
Следующую книгу я купила по причине того, что в последнее время у меня опять начал несколько снижаться энтузиазм к чтению, и я подумала, что, возможно, те книги, которые я приобрела в прошлый раз, уже не кажутся мне такими блестящими и привлекательными, поэтому я решила купить еще одну книгу в оригинале и выбрала книгу автора Gayle Forman “I Was Here”. Я очень наслышана о данном авторе, потому что у неё есть ее бестселлер "If I Stay” и также есть экранизация нашумевшая с Хлоей Грейс Морец в главной роли, однако сюжет книги “If I Stay” не привлек меня как-то очень сильно, в отличие от этой книги, которая повествует о девушке, которая расследует самоубийство своей лучшей подруги. Подруга поехала на первый год в колледж и внезапно она заканчивает жизнь самоубийством. Никто не понимает, почему это могло произойти. Именно поэтому она начинает свое расследование, узнает о ее друзьях и новых знакомых. Я думаю, вот такая загадка и в то же время Young Adult, мой любимый жанр это именно то, что мне сейчас нужно, и думаю, что начну ее читать прямо сейчас.
Также нужно отметить, что мне безумно нравится это оригинальное американское издание. Тут вот эти замечательные выпуклые буковки, и на ощупь она безумно приятная, я думаю, что это добавит мне +100 к удовольствию от моего прочтения книги.
Следующая книга это книга в оригинале на итальянском языке “Тени далекого лета”, автора Карло Альфери. Купила я ее в рамках серии “Метод обучающего чтения Ильи Франка”, про которую я уже рассказывала в своем видео об учебниках итальянского языка и не очень лестно о нем отзывалась, потому что я считаю, что перевод текста на русский язык может реально оттягивать ваше обучение назад. Но тем не менее мне нравится этот метод тем, что здесь очень хорошие даются культурные сноски, потому что действительно о некоторых словах, выражениях и о некоторых культурных феноменах нужно знать во время прочтения. Именно поэтому я выбрала ее, но думаю, даже не поэтому, а потому, что мне понравилось описание самой книги: она рассказывает о том, как люди переезжают в старый дом, который содержит какие-то тайны и призраки прошлого. Я думаю, что я бы очень хотела прочитать ее перед поездкой в Италию. Более того, это произведение 21 века, а я люблю все-таки для изучения языка или для его поддержки читать современную прозу, поэтому жду с нетерпением ее прочитать.
Следующие две книги, которые я приобрела это книги из жанра деловой литературы. Можно сказать, что я очень сильно люблю данный жанр, и мой любимый автор в его рамках это Ронда Абрамс и ее книги по планированию малого бизнеса, но в этот раз я купила книги других двух американских авторов это Джеф Уокер и Крис Броган.
Нужно отметить, что книги данного жанра, как и любой non-fiction, очень сложно найти на английском языке. И это доказывает факт того, что я недавно заказала книгу на Озоне, ну как недавно около полугода назад, “Teaching What You Don’t Know”. Она до сих пор мне не дошла, и я не уверена, что вообще когда-то дойдет. Именно поэтому я купила эти две книга на русском языке.
Первая это “Запуск. Секретная формула интернет-миллионеров”, которая повествует о том, как развивать бизнес в интернете, что в принципе сочетается с моей настоящей деятельностью. И вторая это “Фрики наследуют землю. Бизнес для не таких как все”. Я ее пролистала в книжном и мне в принципе понравилось то, о чем там написано. Побольше узнаю, когда ее прочитаю.
Также я, конечно, купила канцелярии, куда же без нее. Во-первых, это вот такие наклеечки на тему Хэллоуина, мне очень понравились и я купила в двух экземплярах, потому что я понимаю, что если мне что-то понравилось, во второй раз там уже этого может не быть. Во-вторых, это вот такие вот наклейки с флагами разных стран, я думаю, что мне очень пригодятся. В-третьих, это гелевые ручки самые обычные Erich Krause, красная, черная, синяя. И, конечно же, стержни для моих любимых стирающихся японских ручек Pilot.
Надеюсь, это видео смотивировало вас совершить кое-какие книжные покупки, и конечно, прежде всего, что-нибудь почитать.
Если оно вам понравилось, пожалуйста, ставьте лайк, подписывайтесь на мой канал! Всем приятного изучения языков! Пока!

book-thoughtsкниги-на-английскомкнижные-покупки